鬼の领地

众所周知，Windows 下的中文程序使用的是 GBK 或 GB18030 编码，而 Linux 下则默认是 UTF-8 编码。对于图形界面的程序，wine 对中文的处理似乎已经做的不错了，但对于文字界面就无能为力了……

在网上找了找，发现很多人的方法是改 .profile 或者 .bashrc，在里面把 LANG 和 LC_ALL 设置为 zh_CN.gbk 或 zh_CN.gb18030。这种方法对于只在 Windows 下用终端连接 Linux 的用户当然没问题，可是对于像我这样惯用 Linux 的人怎么办？

于是乎我就找到这么一篇文章：ubuntu下如何让terminal编码自动切换

根据这篇的做法，我先执行了

1
2
3
4

sudo mkdir /usr/lib/X11/locale
sudo ln -s /usr/share/X11/locale/locale.alias /usr/lib/X11/locale/
sudo mkdir -p /usr/lib/X11/fonts/encoding/
sudo ln -s /usr/share/X11/fonts/encodings/encoding.dir /usr/lib/X11/fonts/encoding/

然后再用

1

luit -encoding gb18030 wine program.exe

就可以正常显示中文了！

不过好生麻烦啊……

于是进一步的，把 ~/.bash_aliases 文件（不存在就新建）里面加上一行：

1

alias wine='luit -encoding gb18030 wine'

从此以后，只要在使用 windows 命令行程序的时候使用 wine program.exe 这种形式，就可以正常显示中文啦~

话说回来，这个方法有一个很大的问题，就是载入和退出似乎特别慢……不过能显示中文才是王道哈~

另外，经过特别的努力，我的 twitter 也终于申请到了，大家可以 follow @upsuperx……

话说，这些资料都是 Google.cn 里面找的……如果 Google 真的退出中国，我应该去哪找资料啊……百度在技术资料这块简直是废物啊……Google 你快回来……